شروط التبادل التجاري في الصينية

• 贸易条件

• "شروط" في الصينية    条件
• "معدل التبادل التجاري" في الصينية    进出口交换比率
• "مكتب التجارة والتبادل التجاري" في الصينية    贸易和商业处
• "مشروع تيسير التبادل التجاري والنقل في شرق أفريقيا" في الصينية    东非贸易和运输便利化项目
• "قسم التبادل التجاري والتجارة" في الصينية    贸易和商业科
• "الاستفادة من ثمرة التبادلات التجارية" في الصينية    从交易而来的权利
• "النظام التجاري لتبادل البيانات الإلكترونية" في الصينية    贸易电子数据交换系统
• "مجمّع تجاري؛ منطقة إقليمية للتبادل الحر" في الصينية    贸易体  贸易集团
• "تبادل المعلومات لأغراض تيسير التجارة" في الصينية    贸易便利化信息交流站
• "الاجتماع المواضيعي المتعلق بالتجارة الدولية وتيسير التبادل التجاري" في الصينية    国际贸易和贸易便利化专题会议
• "القواعد التركيبية لتبادل البيانات الإلكترونية في مجال الإدارة والتجارة والنقل" في الصينية    用于行政、商业和运输的电子数据交换语法规则
• "النموذج الوزاري للمبادلات التجارية" في الصينية    部长级贸易任务模式
• "البرنامج المشترك لمقرري تبادل البيانات الإلكترونية في الإدارة والتجارة والنقل" في الصينية    行政、商业和运输电子数据交换联合报告员方案
• "قواعد الأمم المتحدة لتبادل البيانات الإلكترونية في مجالات الإدارة والتجارة والنقل" في الصينية    联合国行政、商业和运输电子数据交换条例
• "المشروع العربي للتخطيط والتبادل في مجال الاتصالات" في الصينية    阿拉伯通讯规划和交流项目
• "شهادة التجارة العادلة" في الصينية    公平贸易认证
• "التبادل الاستشاري البحري" في الصينية    海事咨询交换
• "المبادئ التوجيهية للإشعارات وتبادل المعلومات والمشاورات والتوفيق بشأن الممارسات التجارية التقييدية التي تؤثر في التجارة الدولية" في الصينية    关于影响国际贸易的限制性商业惯例的谈判、信息交流、协商和和解的指导原则
• "مجلة الأمم المتحدة واللجنة الاقتصادية لأوروبا لتيسير التجارة والتبادل الإلكتروني للبيانات في مجالات الإدارة والتجارة والنقل" في الصينية    联合国/欧洲经委会贸易便利化与电子数据交换系统期刊
• "خطة للاعتراف المتبادل بتقارير التقييم المتعلقة بالمنتجات الصيدلانية" في الصينية    相互承认药品评价报告计划
• "تبادل البيانات الإلكترونية في مجال الإدارة والتجارة والنقل" في الصينية    行政、商业和运输电子数据交换
• "مبادئ لندن التوجيهية لتبادل المعلومات عن المواد الكيميائية المتداولة في التجارة الدولية" في الصينية    关于化学品国际贸易信息交流的伦敦准则
• "اليوم الوطني لتبادل الأفكار دون قيود" في الصينية    全国群策群力日
• "تجارة تبادلية" في الصينية    对销贸易
• "زواج التبادل" في الصينية    交换婚姻

• أثر التغييرات في شروط التبادل التجاري
  贸易条件变化的影响
• شروط التبادل التجاري (2000=100)
  贸易条件指数(2000年=100)
• شروط التبادل التجاري الملائمة
  有利贸易条件
• وثالثا، لقد تدهورت شروط التبادل التجاري وهبطت أسعار السلع الأساسية.
  第三，贸易条件恶化，商品价格下跌。
• كما أن شروط التبادل التجاري ما زالت ضد مصلحة التنمية في أفريقيا.
  贸易条件继续不利于非洲的发展。
• وما برحت شروط التبادل التجاري لصادرات البلدان النامية من السلع في تدهور مستمر.
  发展中国家商品出口的贸易条件一直不断恶化。
• وفي المقابل، من المتوقع أن تزداد شروط التبادل التجاري في أمريكا الوسطى سوءا (انظر الشكل الثالث عشر).
  中美洲的贸易条件预计会恶化(见图十三)。
• ومن المتناقضات أن بلدانا نامية عديدة تستمر في المعاناة من شروط التبادل التجاري المجحفة.
  可笑的是，许多发展中国家仍遭遇不公平的贸易条件。
• وقال إنه يوافق على أن شروط التبادل التجاري تشكل عاملا رئيسيا في اقتصادات البلدان المصدرة للسلع الأساسية.
  他同意，贸易条件是商品出口国经济的一个关键因素。
• (ب) تنامي عدم المساواة في شروط التبادل التجاري بين البلدان المتقدمة النمو والنامية.
  (b) 发达国家和发展中国家间产品贸易条件不平等的情况恶化。